Senin, 04 Maret 2013

Ubuntu Berubah Menjadi Bahasa Mandarin (How To Solve It)




Setelah melakukan update software, dan kernel di Ubuntu 12.04 LTS dan re-boot, tiba-tiba bahasa Ubuntu yang tadinya English berubah menjadi bahasa Mandarin China. Oh iya, saya ingat itu setelah menginstall software iBuz. Tentu saja, hal itu membuat panik, lantaran saya gak bisa bahasa China. Perubahan itu berlaku di User Interface beberapa dialog box dan beberapa aplikasi yang terinstall.

Langsung tanpa pikir lama. saya buka browser (Google Chrome) yang bahasanya total telah berganti menjadi Mandarin, mengetikkan keyword : "change ubuntu language back to english".
Dari hasil pencarian google, di dapat bahwa gak cuma saya yang mengalami hal serupa. Kemudian saya ikuti beberapa postingan di forum ubuntu.

Pertama yang saya lakukan adalah dengan menghapus semua language pack bahasa Mandarin. Beberapa menu telah kembali tetapi hal tersebut tidak menyelesaikan masalah. Ternyata masalahnya ada pada locale setting (Regional Setting) kalau memakai istilah di Windows.

Berdasarkan postingan di forum ubuntu, saya mendapatkan langkah-langkah sebagai berikut :

  1. Mengedit file locale :
    edit /etc/default/locale:
    LANG="en_GB"
    LANGUAGE="en_GB:en"karena saya menggunakan text editor Sublime Text maka command yang dipakai adalah:
    sublime /etc/default/locale
    kemudian edit yang tadinya LANG="zh_CN" menjadi LANG="en_GB" atau LANG="en_US"
    dan  LANGUAGE="zh_CN:zh" menjadi LANGAUGE="en_GB:en"
  2. Kemudian, yang terpenting adalah mengedit file .pam_environment, seperti di bawah ini.
    edit ~/.pam_environment
    LANG=en_EN
    Language=en_EN
  3. Re-boot.
Demikian sedikit troubleshooting ketika Ubuntu Anda berubah bahasa.  Jika Anda mengalami kesulitas sering-sering lah masuk ke forum ubuntu atau tanya soal ubuntu. :')

Bahan Bacaan :
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1969183
http://blog.andrewbeacock.com/2007/01/how-to-change-your-default-locale-on.html

Tidak ada komentar:

Posting Komentar